Public Policy Analyst | $35/hr | Remote Job at Crossing Hurdles, United States

  • Crossing Hurdles
  • United States

Job Description

Position: Bilingual Portuguese Government / Public Policy Expert

Type: Hourly contract

Compensation: $20–$35/hour

Location: Remote

Commitment: 10–40 hours/week

Role Responsibilities
  • Translate, adapt, and structure complex government and public policy frameworks into clear rubrics for AI training.
  • Create accurate, culturally nuanced policy content reflecting real-world public policy usage in Brazil.
  • Write fluently in Brazilian Portuguese and English with precise policy and governance terminology.
  • Provide domain-specific insights into Brazilian public policy, political institutions, and governance practices.
  • Collaborate asynchronously with reviewers and research teams to refine and validate outputs.
Requirements
  • Native-level fluency in Brazilian Portuguese with strong written and spoken English.
  • Degree in public policy, political science, sociology, or a closely related field.
  • Strong experience in government, public policy, politics, think tanks, or related organizations.
  • Strong analytical, writing, and communication skills.
  • Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing is a plus.
  • Comfortable working independently in a remote, project-based environment.
#J-18808-Ljbffr

Job Tags

Hourly pay, Contract work, Remote work

Similar Jobs

United Methodist Communications

Organist & Traditional Music Coordinator Job at United Methodist Communications

A&M United Methodist ChurchCollege Station, Texas 77840Full Time , On-SitePosition Summary:The Organist & Traditional Music Coordinator (OTMC) provides principal organ and keyboard leadership for Traditional Worship; accompanies the chancel choir and children and... 

Accurate Insulation LLC

Insulation Installer Job at Accurate Insulation LLC

 ...heading directly to the jobsite. After loading materials and completing a quick safety check, the crew gets to work. You'll install insulation in walls, ceilings, attics, and crawlspaces. You'll be working in a variety of conditions, depending on the job site and... 

Lake County School District - Leadville, Colorado

School Secretary Job at Lake County School District - Leadville, Colorado

 ...ElementaryClerical / Front Office SecretaryIf you have additional questions about the position, please reach out to the hiring manager at the school/department to which you are applying, as noted below in this job posting.Starting salary for new or returning hires is commensurate... 

4Kids Dental & Orthodontics

Pediatric Dentist Job at 4Kids Dental & Orthodontics

 ...Experienced pediatric dentist needed About us: we are a pediatric dental & orthodontic office dedicated mainly to serving the Hispanics in the communities we are located. We are committed to providing state of the art technology to families of all incomes. Title Pediatric... 

Dennis Group Inc

Architect Entry Level (Starting Summer 2027) Job at Dennis Group Inc

 ...Job Description Job Description As a design build engineering firm and general contractor, Dennis Groups Architects support our industrial architectural practice in designing and building food and beverage processing facilities. Our projects are industrial projects...